logo Budapest

Baños y piscinas


Czászár Uszoda

Csepeli Strandfürdő

Csillaghegy Strand

Dagály Gyógyfürdő

Dandár Gyógyfürdő

Gellért Gyógyfürdő

Hajós A. Szportuszoda

Király Gyógyfürdő

Kispesti Uszoda

St. Lukács Gyógyfürdő

Nyéki Imre Uszoda

Palatinus Strandfürdő

Paskál Strandfürdő

Pesztszenterzsébeti Str.

Pünkösdfürdő Strand

Rác Gyógyfürdő

Római Strandfürdő

Rudas Gyógyfürdő

Széchenyi Gyógyfürdő

Újpesti Gyógyfürdő

Corinthia Hotel

Thermal Hotel Helia


Página principal

Dirección:
1146 Budapest, Állatkerti krt. 11
Tel. 321 03 10

Abierto:
01 de mayo - 30 de septiembre: lunes-viernes: 6.00 - 19.00
01 de octubre - 30 de abril: lunes-viernes: 6.00 - 17.00

Piscina de natación, 50m de longitud, hasta 1,7m de profundidad
Piscina al aire libre, hasta 0,7m de profundidad
Piscina con agua termal de 38ºC
5 piscinas con agua termal de 20, 34, 35, 36 i 37ºC
Piscinas para mujeres, con agua termal de 30, 36 y 38ºC
Piscinas para hombres, con agua termal de 25, 34 y 38ºC

Este complejo de piscinas, llamado Széchenyi Fürdő, es el complejo más grande en Europa. Aquí chocan las tradiciones de bañarse romanas y griegas, así que los visitantes pueden elegir entre empaparse en las enormes piletas comunes o pasar tiempo en bañeras individuales rellenadas con agua termal. El primer edificio se construyó aquí en 1881, en la parte septentrional del Parque Municipal, donde se encontraba un pozo perforado por Vilmos Zsigmondy. El agua salía de la profundidad de 970m!

Los primeros baños disfrutaban tanta atención de los ciudadanos, que ya ocho años después, en 1889, en la reunión del Consejo Financiero de la capital los concejales decidieron ampliar el complejo lo más pronto posible. Las obras comenzaron 10 años más tarde según el proyecto de Győző Czigler, un profesor de la Universidad Técnica de Budapest. Por desgracia el arquitecto viejo murió antes de acabar los planos, pero logró nombrar sus "sucesores" - fueron Ede Dvorzák y Kálmán Gerstera. Se cumplió su ultima voluntad y fueron estos hombres responsables por el desarrollo de las obras constructivas.

La ceremonia de la apertura de Széchenyi Fürdő se celebró el día 16 de junio de 1913. En 1938 se cavó otro pozo a la profundidad de 1256m, por el que salía más de 6000 metros cúbicos de agua de 77ºC diariamente. Hoy en día las piscinas con agua de propiedades terapéuticas se encuentran en una de las alas del edificio del complejo.

Y es el edificio mencionado que impresiona a los turistas que lo ven por la primera vez. Los adornos de las paredes exteriores fueron esculpidos por Ede Telcs y Geza Maróti. La entrada del norte lleva a un enorme vestíbulo barroco, ornamentado con unas mosaicas que presentan las figuras alegóricas de los doce meses, los dioses romanos, griegos y de oriente, patrones de fuentes termales, aguas curativas, arroyos y riachuelos. Todas fueron preparadas por Miklós Vajd y Miks Róth. Del vestíbulo salen los pasillos que llevan los visitantes del complejo a las piscinas comunes, piscinas con agua termal, saunas y salones de masaje.

En Széchenyi Fürdő encontramos una cosa muy rara: hay piscinas termales donde puede bañarse a la vez la gente de ambos sexos. En 1982 se inauguró el departamento de fisioterapia, que se encuentra junto al complejo y funciona en forma de un hospital diario. Al principio estaba equipado con 40 camas y cada día podía atender 80 personas (en dos vueltas), pero la posibilidad de hacer gimnasia y ordenar los hidromasajes hechos por los médicos con una gran experiencia provocaron tanto interés de los ciudadanos, que en presente el número de camas dobló.

Las piscinas al aire libre comenzaron a funcionar en 1927 y desde 1963 funcionan todo el año, independientemente del tiempo. Los turistas eligen más a menudo la gran pileta de natación, y los ciudadanos (sobre todo más viejos) suelen bañarse en una piscina poco profunda, con agua termal. Empapándose juegan el ajedrez.

El agua de Széchenyi Fürdő tiene propiedades curativas y se caracteriza por un gran contenido de sodio, calcio, magnesio i flúor. Se aconseja bañarse a todas las personas que sufren dolencias del aparato motor, de las articulaciones u otras del carácter ortopédico, además a los que hace poco tuvieran una operación. El agua se puede beber y cura las enfermedades gástricas y del vesícula.


¿Cómo llegar?
Autobuses: #72
Metro: línea amarilla (milenaria), estación Széchenyi Fürdő

©2001-2003 Csirke