Visitamos las cuevas en el Parque Nacional Aggtelek Cada día: 01 de abril - 30 de septiembre: 8.00-18.00 horas 01 de octubre - 31 de marzo: 8.00-16.00 horas ¡Los últimos grupos salen a las 17.00 (en el verano) o a las 15.00! A todos los que quieren visitar las cuevas les aconsejo a llevar una ropa más caliente. En los corredores la temperatura es fija - siempre de +10 grados de C. La ruta "Corta" desde Aggtelek La ruta tiene ap. 1km de longitud y el viaje dura 1 hora. Durante la visita los turistas conocen los pasillos y las salas más bonitas y más grandes, entre ellas "la sala de conciertos". Es una cámara muy grande donde tienen lugar los conciertos de la música clásica. El guía demuestra la acustica de la sala poniendo la música de Vangelis. A sus tactos se encienden las luces que iluminan diferentes formaciones de rocas. En el verano los grupos salen a las 10.00, 13.00, 15.00 y 17.00 horas En el invierno los grupos salen a las 10.00, 13.00 y 15.00 horas El billete cuesta 900 Ft (adultos) y 450 Ft (niños y estudiantes) - los precios son del año 2001 La ruta "Corta" desde Jósvafő La ruta tiene ap. 1,5 km de longitud y el viaje dura 1 hora. Los turistas conocen la parte de la cueva que se encuentra más cerca del pueblo Jósvafő. Pueden admirar la sala más grande de la caverna llamada "El Gran Hall", y escuchando la música que pone el guía conocen las condiciones acusticas de Baradla. En el verano los grupos salen a las 12.00 y 17.00 horas En el invierno los grupos salen a las 10.00 y 15.00 horas El billete cuesta 700 Ft (adultos) y 350 Ft (niños y estudiantes) - los precios son del año 2001 La ruta " Vörös-tó" - "el Lago Rojo" La ruta tiene ap. 2,3 km de longitud y su fragmento lleva por la misma parte que la ruta "corta"desde Jósvafő, pero es mucho más interesante. Los turistas andan después a lo largo de un río subterraneo llamado "Estigio" y por la sala donde se encuentra el estalagmita más grande en Hungría. Conocen también "el Gran Hall" y escuchan por allí la música que pone el guía. En el verano los grupos salen a las 8.45, 12.45 y 14.45 horas En el invierno los grupos salen a las 12.00 horas El billete cuesta 1000 Ft (adultos) y 500 Ft (niños y estudiantes) - los precios son del año 2001 Las rutas unidas Si la cueva nos gusta tanto que queremos dar dos excursiones (por las rutas "cortas") en Aggtelek y en Jósvafő, podemos hacerlo pagando menos por los billetes. Hay que hacer lo siguiente: un día compramos el billete en uno de los pueblos por el precio regular (lo guardamos) y hacemos el viaje con el guía. El mismo día o el próximo (pero no podemos tardar más) vamos a otro pueblo y comprando el billete en la taquilla mostramos el primero. Entonces recibimos un descuento y las dos viajes nos cuestan 1400 Ft (la "corta" desde Aggtelek y "la laga roja" desde Jósvafő) o 1200 ft (las dos "cortas"). Si queremos dar una viaje de las descritas por debajo, tenemos que hacer una reserva por lo menos una semana antes de venir a Aggtelek. En los viajes deben participar por lo menos 10 personas. ANPI Idegenforgalmi Osztály 3759 Aggtelek, Baradla odal 1 Fax. (+36 48) 343-073, 343-029 La ruta "Larga" desde Aggtelek La ruta tiene unos 7 km de longitud y el viaje dura ap. 5 horas. Los turistas conocen las ramificaciones de la cueva que se extienden hacia Jósvafő y pasan por los corredores que no están iluminados por la luz eléctrica. Los participantes de esta viaje deben llevar la ropa caliente y los zapatos que permiten andar por la superficie húmeda e inclinada. El único equipaje que reciben antes de salir son las linternas. El grupo sale el sábado a las 9.00 horas Los adultos pagan 4.000 Ft y los niños y los estudiantes - 2.000 Ft (2001) El viaje a la ramificación de Radish La longitud de la ruta es de 8 km y el viaje dura unas 7 horas. En su mayoría conduce por la misma vía que la ruta "larga", pero los turistas conocen los pasillos de Radish. El único equipaje que reciben los participantes de esa viaje son las linternas. Deben llevar una ropa caliente y los zapatos que permiten andar sin problemas por la superficie húmeda e inclinada. El grupo sale el sábado a las 8.30 (con mínimo de 10 y el máximo de 15 personas) Los adultos pagan 5.000 Ft y los niños y los estudiantes - 2.500 Ft (2001) ZLa ruta por la cueva Béke La cueva Béke se encuentra al este de la cueva Baradla, más o menos en la mitad del camino entre Aggtelek y Jósvafő. Hay que tardar 2 horas para llegar a su entrada. La ruta nos lleva por 1,2 km de pasillos adornados por formaciones geológicas muy raras y a la vez muy preciosas. Las rocas que forman la cueva tienen el color naranjo y rojo, por el interior de la caverna pasa un río subterráneo. Todos los participantes del viaje deben ser mayores de 14 años y llevar la ropa y los zapatos impermeables. Antes de salir los turistas reciben sólo las linternas. El grupo sale según hace la reserva Los adultos pagan 5.000 Ft y los niños y los estudiantes - 2.500 Ft (2001) El número de los participantes no puede superar a 10 personas