Isla Margarita (Margit Sziget) La Isla Margarita es probablemente el sitio visitado más frecuentemente por los habitantes de Budapest. Este trozo de tierra tiene 2,5km de longitud y unos 500m de diámetro, y su superficie se estima a 96ha. La isla fue el lugar de descanso ya hace 2000 anos, en la época romana. A las familias romanas les gustaba pasar días en este parque y el gobernador de la provincia de Panonia construyó su residencia junto al puente que unía la isla con la orilla del Danubio. Por segunda vez la existencia de la Isla se menciona en las crónicas escritas en la época del reinado de los reyes de la dinastía de Arpád. Los documentos dicen que fue la zona de caza preferida por el rey Imre y en sus tiempos llevaba el nombre de "Isla de los Señores" ó "Isla de los Conejos". Fue entonces cuando se construyó por allí el monumento más antiguo de la isla - la capilla de San Miguel. Según los cronistas fue levantada antes del ano 1241, pero su aspecto presente adquirió en 1930 durante la renovación llevada bajo el mando de Arpád Lux. En la mitad del siglo XIII el rey Béla IV ordenó construir en la isla una orden religiosa (de dominicas), en la cual su vida pasó su hija preferida - Margarita. Según dice la leyenda, al aproximarse la invasión turca del siglo XIII, el rey juró rezando prometer una de sus hijas a Dios en caso de vencer al enemigo. El ejército húngaro logró defender su país contra los turcos, entonces Béla IV tuvo que cumplir su promesa. Pero no quería separarse de su hija y ordenó construir la orden religiosa en el sitio que podría observar desde la ventana de su palacio. Hasta el día de su muerte, en 1270, varias veces a la semana visitaba a Margarita, que llevaba la vida pobre y religiosa, ocupándose de los enfermos y los pobres. Al morir fue beatificada y luego canonizada por la iglesia católica y la isla hasta en día hoy lleva su nombre. Después de la muerte de Béla IV empezó la construcción de la orden franciscana. Eran tiempos cuando el terreno de la isla formaba una zona tranquila y favorable para las meditaciones religiosas. A base de los documentos de la época sabemos, que el extremo sur de la isla ocupaba un castillo de obispo de Esztergom, y en el extremo norte se encontraba el castillo de los jesuitas. Durante la segunda invasión turca las ordenes fueron destruidas y la isla fue convertida en un harén. Nadie podía ni siquiera aproximarse a este trozo de tierra bajo el castigo de la muerte. Después de la huida del enemigo, Habsburgos decidieron reconstruir la orden franciscana y en el edificio renovado establecieron la residencia veraniega de palatino. A los principios del siglo XIX la isla adquirió su aspecto presente. En 1814 se celebró aquí una reunión de los jefes de estados que luchaban contra Napoleón: Francisco I, el zar Alejandro I y el príncipe Guillermo III. El ambiente de la isla tanto le gustó al zar, que el próximo verano envió a su hermana para que pasara en la isla sus vacaciones. Pasaba el tiempo y la residencia veraniega del palatino se convirtió en un hotel. En 1908 el gobierno municipal de Budapest compró la isla de uno de los Habsburgos por 11 millones de coronas. Entonces se cumplió la idea del escritor Táncsics Mihály de hacer aquí un parque para el público. Se edificó un puente conectando la isla con las dos orillas del Danubio. La construcción se nombró "El Puente de Margarita". Hoy la isla es, por una parte, un centro deportivo (hay piscinas y banos deportivos, hay campos de tenis, etc), por otra parte forma un lugar de paseos de los ciudadanos. El parque podemos visitar a pie o en una bicicleta de cuatro ruedas, alquilándola en la entrada. Muchos turistas ponen su atención a la torre de tensión del agua, que se encuentra en el centro de la isla. Su aspecto arquitectónico parece muy interesante. A la entrada a la isla por parte del puente de Margarita podemos ver un monumento característico, levantado aquí en el cien aniversario de la unión de Buda y Pest para conmemorar este acontecimiento. El autor del monumento fue István Kiss, que dentro de las placas de metal colocó varios objetos de su época, o sólo sus huellas hechas en un metal. Paseando hacia el norte por la orilla occidental pronto encontramos las ruinas de la iglesia franciscana. Era un templo de una sola nave, con un monasterio pequeño al lado. Hasta el presente se conservaron unos fragmentos de las murallas, las cimentaciones de la torre y la puerta que llevaba al coro. Vale la pena visitar las ruinas de la iglesia de dominicanas, que se encuentran a la orilla oriental, más o menos en la mitad de la isla. Margarita murió bastante joven cuando tenia 29 años. Después de la muerte la enterraron el un cementerio pequeño del monasterio. En 1541 las monjas, huyendo de los turcos, se trasladaron a Bratislava, llevando consigo los restos de la santa. Las edificaciones del monasterio se arruinaron y desaparecieron. Después de la gran inundación del año 1838 (por entonces todo Pest y una gran Parte de Buda se encontraron bajo el agua) por debajo de la tierra aparecieron fragmentos de las murallas. Los arqueólogos revelaron todas las edificaciones conservadas y varias criptas, pero el sepulcro de Margarita descubrieron tan sólo en 1958. Las obras de renovación y modernización de las ruinas continua. Por eso algunas de las fotos presentadas al lado podían perder su actualidad - por ejemplo los caminos de tierra fueron revestidos con piedras. Al lado de las ruinas del monasterio de las dominicanas encontramos la capilla de San Miguel recientemente restaurada. Las obras comenzaron en 1923 y pronto los arqueólogos descubrieron, que debajo del templo construido probablemente en el siglo XII existía una capilla todavía más antigua, del siglo XI. La reconstrucción comenzó en 1930 a base del proyecto del arquitecto Kálmán Lux, y duraron 3 años. Sobre la puerta de la entrada hay un relieve que presenta al patrón de la iglesia, San Miguel, y en la torre de la capilla se colocó la campana más antigua en Hungría, que procede del siglo XV. En presente la capilla forma un lugar romántico de bodas. Siguiendo hacia el norte vale la pena poner nuestra atención a la avenida de los artistas. A lo largo de una de las vías se establecieron estatuas que presentan a los pintores, poetas, escritores y compositores húngaros más famosos, también las personas que actuaban al favor del desarrollo de la cultura magyar. Continuando el paseo, ya al extremo norte de la isla, llegamos a un mini-jardín botánico, llamado Alpinarium. Hay varios estanques y cascadas de agua que cae de unas rocas altas, alrededor de los cuales crecen las múltiples plantas exóticas, procedentes de todos los rincones del mundo. Se puede pasar allí unos momentos inolvidables. Cerca del hotel que se puede ver desde este lugar, podemos notar una construcción grande, de piedra, que parece una altana de una residencia aristócrata. Es el Fuente de Música, construida en 1850 por Peter Bodor y originalmente colocada en la plaza mayor del pueblo Marosvásárhely (en presente en Rumania). Dentro de la construcción estaba escondido un mecanismo propulsado por el agua, que tocaba la música. El fuente original se derrumbó en 1911 y el que encontramos en la isla Margarita es sólo una copia, construida en 1936. Durante su renovación de posguerra se quitó el mecanismo que tocaba la música y a pesar de conservar su nombre antiguo, el fuente ya no impresiona a nadie con las melodías.