logo Budapeszt

Informacje ogólne


Węgry w liczbach

Język

Klimat

Waluta

Ekonomia

Polityka

Przydatne telefony

Święta i dni wolne

Biura inf. turystycznej

Informacje wjazdowe

Przejścia graniczne

Komunikacja zewnętrzna

Dojazd samochodem

Usługi służby zdrowia

Pożyteczne informacje

Przykładowe ceny


Strona główna

Mieszkańcy Republiki Węgierskiej mówią po węgiersku, językiem należącym do grupy ugrofińskiej. Czasem porównuje się go do fińskiego i kilku lokalnych języków syberyjskich, jednak podobieństw między nimi jest niewiele i są dość odległe. Węgierski nie wywodzi się również z grup języków indoeuropejskich, w związku z czym dla turystów pozostaje zazwyczaj całkowicie niezrozumiały.

Wielu starszych mieszkańców Węgier dość sprawnie posługuje się językiem niemieckim, jednak znalezienie na ulicy osoby mówiącej dobrym angielskim jest stosunkowo trudne. Z każdym rokiem coraz więcej ludzi zaczyna się go uczyć, jednak podstawy opanowało niewielu z nich. Najlepiej próbować zagadywać osoby młode.

Niestety musimy pogodzić się z faktem, że turyści usiłujący porozumieć się po węgiersku rzadko kiedy zostają zrozumiani. Jeśli widzimy, że nasze wysiłki idą na marne, dobrze jest pokazać zdanie napisane w rozmówkach lub po prostu narysować, o co nam chodzi. Problemów nie powinniśmy natomiast napotkać w biurach informacji turystycznej - tam spokojnie porozumiemy się po angielsku. Mimo to warto nauczyć się podstawowych słów, które niewątpliwie ułatwią nam życie.

©2001 Csirke